本文目录一览:
- 1、美国翻拍香港《无间道》的哪一部电影就什么名字?????
- 2、好莱坞翻拍无间道是哪部电影
- 3、香港拍的无间道是不是仿拍美国的一部片
- 4、电影《无间道》系列都获得过什么奖项?
- 5、美国无间道电影叫什么
- 6、无间道外国版叫什么
美国翻拍香港《无间道》的哪一部电影就什么名字?????
《无间行者》(The Departed,台译《神鬼无间》)是美国电影导演马丁·斯科西斯2006年执导的电影。本片改编自刘伟强跟麦兆辉联合执导之香港电影《无间道》。本片获得第79届奥斯卡金像奖最佳影片奖、最佳导演奖、最佳剪辑、最佳改编剧本四项大奖,以及最佳男配角提名。有韩国同名电影。
中文名: 无间行者
外文名: The Departed
其它译名: 神鬼无间(台湾译名)/无间道风云(香港译名)
出品公司: 华纳兄弟影片公司等
制片地区: 美国
导演: 马丁·斯科塞斯
编剧: 庄文强,麦兆辉,威廉·莫纳汉等
制片人: 布拉德·格雷
类型: 惊悚,剧情,犯罪
主演: 莱昂纳多·迪卡普里奥,马特·达蒙,杰克·尼科尔森
片长: 149分钟
上映时间: 2006年9月26日
对白语言: 英语
色彩: 彩色
好莱坞翻拍无间道是哪部电影
电影《无间风云》,由莱昂纳多迪卡普里奥与马特达蒙联合主演。
香港拍的无间道是不是仿拍美国的一部片
亲你好,你是说马丁·西科塞斯导演、莱昂纳多·迪卡普里奥、马特·达蒙主演的《无间行者》吧。美国的这个《无间行者》是购买的香港《无间道》的版权进行翻拍的,所以美国是翻拍的香港,香港《无间道》才是原创和原版。采纳吧
电影《无间道》系列都获得过什么奖项?
一、《无间道》
1、第22届香港电影金像奖最佳电影;
2、第22届香港电影金像奖最佳男主角(梁朝伟);
3、第22届香港电影金像奖最佳导演(刘伟强、麦兆辉);
4、第22届香港电影金像奖最佳剪辑(彭发、彭正熙);
5、第22届香港电影金像奖最佳编剧(麦兆辉、庄文强);
6、第22届香港电影金像奖最佳男配角(黄秋生);
7、第22届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲(伍乐城);
8、第46届日本蓝丝带电影大奖最佳外语片;
9、新浪港粤十年颁奖礼最受欢迎香港电影;
二、(《无间道Ⅱ》)
1、第23届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲奖(黄家强,叶世荣);
2、第24届华语电影传媒大奖最佳电影(刘伟强);
3、第24届华语电影传媒大奖最佳男配角(廖启智);
4、第24届华语电影传媒大奖观众票选最受瞩目男演员(梁朝伟);
5、第24届华语电影传媒大奖观众票选最受瞩目电影,
三、《无间道3:终极无间》
1、第41届台湾电影金马奖最佳男主角(刘德华)。
电影创作背景:
《无间道》的创作灵感源于吴宇森执导的电影《变脸》。麦兆辉认为《变脸》中“交换面孔”的桥段在现实中是不可能发生的事情,于是麦兆辉提出可不可以讲一个故事,将两个角色交换过来,但是不需要手术,只是身份和内心的交换。
麦兆辉、庄文强在创作《无间道》剧本的时候一直在写作上相互沟通,麦兆辉写完了一个完整的剧本,寄给庄文强,庄文强把剧本改了一遍又写信送给麦兆辉修改。
在麦兆辉的剧本构想里,最初只有警察到黑社会卧底的故事线条。后来刘伟强又在原始剧本的基础上加了很多的元素进去,并加入黑社会的人去警局做卧底的另一条线。
在剧本的修改过程中,《无间道》的定位也随之改变,电影剧本最初是警匪斗智为重,后来黑帮或英雄片的元素变得浓烈了。
美国无间道电影叫什么
《无 间 行 者》是2005年出品的警 匪 动作片,影片由马丁·斯科塞斯执导,莱昂纳多·迪卡普里奥、马特·达蒙主演。该片翻拍自香/港电影经典影片《无 间 道》,讲述了波士顿黑 帮 组 织和警 方之间互相培养卧 底安 插 在对方内 部,以及互相斗智斗勇的过程。
无间道外国版叫什么
《无间行者》。
《无间行者》是由华纳兄弟电影公司于2005年出品的警匪动作片,影片由马丁·斯科塞斯执导,莱昂纳多·迪卡普里奥、马特·达蒙主演。
该片翻拍自香港电影经典影片《无间道》,讲述了波士顿黑帮组织和警方之间互相培养卧底安插在对方内部,以及互相斗智斗勇的过程;是警方和黑帮都决定展开洗底行动的故事。影片获得第79届奥斯卡最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑、最佳影片4项大奖。
扩展资料
剧情简介
波士顿南部,正处于鼎盛时期的黑帮头子弗兰克·卡斯特罗(杰克·尼科尔森)雄霸一方。老谋深算的他决定培养年仅14岁的科林(马特·达蒙),为自己的将来铺路。与此同时,生于街区的少年比利(莱昂纳多·迪卡普里奥),靠着自己的努力,希望能够摆脱贫困犯罪的生活。
时光飞逝,科林和比利都长大成人,且都考上警校,成为了州警察局的警察。精明能干、野心勃勃的科林,在歼灭黑帮团伙有功之后,很快升职为“特别调查组”的警司,在警局里有了自己的势力,却依然听命于卡斯特罗。
而街头长大、性格有些暴力的比利,虽然一心想成为好警察,却被安排了秘密渗入黑帮组织的任务,成为卡斯特罗的得力手下。
卡斯特罗的黑帮犯罪集团日渐强大,警方决定开始秘密准备将其铲除。对立越来越剑拔弩张,而一系列猫捉老鼠行动的失败,也让警方和敏感的科斯特罗都察觉到内部出现了奸细。警方和黑帮的大洗底行动即将展开,两个饱受身心煎熬的卧底也开始走上了无间之路。